买椟还珠经常用来比喻没有眼光，取舍不当。又讽刺了不识事物本质，弃主求次。使其出现这种尴尬局面的根本原因就在于商家忽略了艺术作品内容与形式的关系。我们暂且把产品(珠)理解为艺术作品的内容，将包装(椟)理解为艺术作品的形式。艺术作品的内容和形式，是辩证统一的关系。它们互相制约、互为依存。形式是内容的表现，与内容紧密相连，形式如果从内容中脱离出来，就意味着消灭了内容。反之，没有内容的形式，也是空洞剥离的形式。
设计包装本身就是要赋予产品的市场价值，包装设计是把产品提升价值的。花很小的代价投资更高的价值。古代有买椟还珠，赋予产品艺术的价值，不起眼的产品才能让市场接受。买椟还珠原意是指买来珠宝而只留下漂亮的盒子不要里面真正高价值的珠宝。
柏星龙策划设计团队认为艺术作品的内容和形式是不可分割的，但矛盾双方也不是并列的关系，其中内容是矛盾的主要方面，起着主导的决定性作用;形式既服务于内容，又显示其自身的美学价值，有相对独立性。
